モダンな迷彩柄と思いきや、実はグレンチェックになっているジャカード生地
Atelier Kyoto Nishijin（アトリエキョウトニシジン）は京都の西陣織を使った素敵な和雑貨をお届けしているオリジナルブランドです。伝統的な西陣織を普段使いが出来るようにモダンに生まれ変わらせたお洒落な和小物は、和物のお洒落を楽しみたい大人の女性にピッタリです。
私たちがブランドコンセプトの一つに掲げている「普段使いが出来る和雑貨」と言うのは、口で言うのは簡単な事ですが非常に匙加減が難しくいつも悩みながら企画しています。
普通過ぎても駄目、奇抜過ぎても駄目、丁度良い塩梅に仕上げないと多くの人に（西陣織の素晴らしさを伝える前に）手に取ってすら貰えません。
そういうのを頭に置いてポーチの生地に選んだ柄は迷彩柄をチョイスしました。
迷彩柄というのは西陣織でも特別珍しくはない（と思う）柄ですが、Atelier Kyoto Nishijin（アトリエキョウトニシジン）で使用している迷彩柄はただの迷彩柄ではありません。お客様が手に取った時に驚きを持って見て頂けるよう工夫を凝らしています。
グレンチェックに迷彩柄が乗った拘りの西陣織
通常迷彩柄を織物で表現する場合は、緯糸（ヨコイト）を切り替えて色糸を乗せて迷彩模様を表現するのが一般的です。織組織はそのままで色を変化させるだけでそれっぽい迷彩柄になります。また織組織を変化させれば緯糸に経糸（タテイト）が被ってくるので、更に複雑な迷彩柄も表現する事が出来きます。
私たちが迷彩柄を採用しようとした時、どんな迷彩柄なら驚きを持って商品を見てもらえるかを考えました。西陣織の技術って凄いんだな、日本製ってまだまだ捨てたもんじゃないなって思って貰うにはどうすれば良いのかなと。
ただ普通に迷彩柄を西陣織で作りましたでは面白くありません（私が）西陣織の繊細さを感じて貰える様に、「遠目で見ると迷彩、でも良く見るとグレンチェックがベースになっている」といった生地にしようと思いました。グレンチェックという柄も伝統的な柄になりますが、そこへモダンな迷彩を乗せる事で、織技術の高さも感じて頂ける生地になるのではないかと考えました。
かつ硬いイメージではなく少しカジュアルに寄せて、普段使いに持って貰いやすいポーチに出来るかなと考えました。若い人が持ってもお洒落、年配の方が持っても高級感ある佇まいを再現しました。
少し背景がボケているので判りやすいと思います。遠目に見ると迷彩ですが、手前の方はグレンチェックに迷彩が乗っているのが判りますでしょうか？配色は全て同系色で纏めました、私のイメージ通りの生地に仕上げてくれた織職人に感謝です。
簡単に見えて非常に高い織技術が必要な柄です、是非手に取ってその技術の高さを感じて頂ければ嬉しいです。そして日本製ってやっぱり凄いんだなって、少しでも見直して頂ける切っ掛けにでもなれば大変嬉しく思います。
バッグインバッグポーチ・化粧ポーチアイテム別で探す「母の日」に送りたい日本の伝統コスメポーチ・バッグインバッグ目的別で探す京組紐を使った商品西陣織シルク素材別に探す和柄・伝統柄柄別で探すネイビー・紺色別で探す西陣織シルクコスメポーチ京組紐商品コスメポーチ
西陣織シルク・軽量ファスナーポーチ・コスメポーチ・バッグインバッグ・伝統工芸・京組紐引手・グレンチェック・迷彩柄・ブルー・レディース・日本製
通常価格
4290
円 (税込)※We can also ship internationally, check our oversea store at BECOS.
※If the link is not displayed, the item is not shipped internationally. Thank you for your understanding.
商品紹介
バッグインバッグポーチ・化粧ポーチアイテム別で探す「母の日」に送りたい日本の伝統コスメポーチ・バッグインバッグ目的別で探す京組紐を使った商品西陣織シルク素材別に探す和柄・伝統柄柄別で探すブラウン・茶色別で探す西陣織シルクコスメポーチ京組紐商品コスメポーチ
西陣織シルク・軽量ファスナーポーチ・コスメポーチ・バッグインバッグ・伝統工芸・京組紐引手・グレンチェック・迷彩柄・ブラウン・レディース・日本製
通常価格
4290
円 (税込)※We can also ship internationally, check our oversea store at BECOS.
※If the link is not displayed, the item is not shipped internationally. Thank you for your understanding.
商品紹介
バッグインバッグポーチ・化粧ポーチアイテム別で探す「母の日」に送りたい日本の伝統コスメポーチ・バッグインバッグ目的別で探す京組紐を使った商品西陣織シルク素材別に探す和柄・伝統柄柄別で探すレッド・赤色別で探す西陣織シルクコスメポーチ京組紐商品コスメポーチ
西陣織シルク・軽量ファスナーポーチ・コスメポーチ・バッグインバッグ・伝統工芸・京組紐引手・グレンチェック・迷彩柄・レッド・レディース・日本製
通常価格
4290
円 (税込)※We can also ship internationally, check our oversea store at BECOS.
※If the link is not displayed, the item is not shipped internationally. Thank you for your understanding.
商品紹介
バッグインバッグポーチ・化粧ポーチアイテム別で探す「母の日」に送りたい日本の伝統コスメポーチ・バッグインバッグ目的別で探す京組紐を使った商品西陣織シルク素材別に探す和柄・伝統柄柄別で探すブラック・黒色別で探す西陣織シルクコスメポーチ京組紐商品コスメポーチ
西陣織シルク・軽量ファスナーポーチ・コスメポーチ・バッグインバッグ・伝統工芸・京組紐引手・グレンチェック・迷彩柄・ブラック・レディース・日本製
通常価格
4290
円 (税込)※We can also ship internationally, check our oversea store at BECOS.
※If the link is not displayed, the item is not shipped internationally. Thank you for your understanding.
商品紹介
関連情報
京都の西陣織を使った和小物｜Atelier Kyoto Nishijin（アトリエキョウトニシジン）
Atelier Kyoto Nishijin（アトリエキョウトニシジン）は、
日本の伝統工芸品に指定されている京都の西陣織を使った和雑貨ブランドです。
人気の抗菌・抗ウイルスマスクケースや財布、化粧ポーチ、バッグ等を、
シルク100％の生地から全てオリジナルで企画・製造・販売しています。
和服だけでは無く洋服にも合うように「普段使いが出来る可愛い和雑貨」を
コンセプトの一つに掲げ、伝統的な職人技でモダンに生まれ変わった和小物達は、
大人のお洒落を楽しみたい方に特におすすめです。
| 屋号 | 京都西陣工房 |
|---|---|
| 住所 |
〒600-8815 京都府京都市下京区中堂寺粟田町93番地 KRP4号館 3階 KRP BIZ NEXT |
| 営業時間 |
月～金：11:00~19:00 定休日：土・日・祝日 |
| 代表者名 | 坂本神司（サカモト シンジ） |
| shop@atelier-nishijin.kyoto |
